net: ethernet-rgmii.c: Fix breakage from moving phdev bus

The mdio device patches moved the bus member in phy_device into a
substructure. This driver got missed. Fix it.

Signed-off-by: Andrew Lunn <andrew@lunn.ch>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>