btrfs: change btrfs_csum_final result param type to u8

csum member of struct btrfs_super_block has array type of u8. It makes
sense that function btrfs_csum_final should be also declared to accept
u8 *. I changed the declaration of method void btrfs_csum_final(u32 crc,
char *result); to void btrfs_csum_final(u32 crc, u8 *result);

Signed-off-by: Domagoj Tršan <domagoj.trsan@gmail.com>
[ changed cast to u8 at several call sites ]
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>