merge_config.sh: Display usage if given too few arguments

Two or more arguments are always expected. Show usage and exit if
given less.

Signed-off-by: Olof Johansson <olof@lixom.net>
Signed-off-by: Michal Marek <mmarek@suse.cz>