nfsd: get rid of RC_INTR

The reply cache code never returns this status.

Signed-off-by: Jeff Layton <jlayton@redhat.com>
Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>