KVM: s390: Use memdup_user() rather than duplicating code

* Reuse existing functionality from memdup_user() instead of keeping
  duplicate source code.

  This issue was detected by using the Coccinelle software.

* Return directly if this copy operation failed.

Reviewed-by: David Hildenbrand <dahi@linux.vnet.ibm.com>
Acked-by: Cornelia Huck <cornelia.huck@de.ibm.com>
Signed-off-by: Markus Elfring <elfring@users.sourceforge.net>
Message-Id: <c86f7520-885e-2829-ae9c-b81caa898e84@users.sourceforge.net>
Signed-off-by: Christian Borntraeger <borntraeger@de.ibm.com>