net: phy: marvell10g: update header comments

Update header comments to indicate the newly found behaviour with XAUI
interfaces.

Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@armlinux.org.uk>
Reviewed-by: Andrew Lunn <andrew@lunn.ch>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>