Documentation/sphinx: Fix Directive import error

Sphinx 1.7 removed sphinx.util.compat.Directive so people
who have upgraded cannot build the documentation.  Switch to
docutils.parsers.rst.Directive which has been available since
docutils 0.5 released in 2009.

Bugzilla: https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1083694


Co-developed-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>
Acked-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Matthew Wilcox <mawilcox@microsoft.com>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>