tile/vdso: emit a GNU hash as well

In principle, including the GNU hash can allow libc to avoid
calculating SysV hashes at all.

Signed-off-by: Chris Metcalf <cmetcalf@ezchip.com>