d_invalidate(): unhash immediately

Once that is done, we can just hunt mountpoints down one by one;
no new mountpoints can be added from now on, so we don't need
anything tricky in finish() callback, etc.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>