fs: avoid inode RCU freeing for pseudo fs

Pseudo filesystems that don't put inode on RCU list or reachable by
rcu-walk dentries do not need to RCU free their inodes.

Signed-off-by: Nick Piggin <npiggin@kernel.dk>