target: Use struct t10_pi_tuple

Its not a good idea to keep target specific definition of
the same t10-pi tuple.

(Fix v4.2-rc1 patch fuzz - nab)

Signed-off-by: Sagi Grimberg <sagig@mellanox.com>
Signed-off-by: Nicholas Bellinger <nab@linux-iscsi.org>