geneve: fix fill_info when link down

geneve->sock4/6 were added with geneve_open and released with geneve_stop.
So when geneve link down, we will not able to show remote address and
checksum info after commit 11387fe4 ("geneve: fix fill_info when using
collect_metadata").

Fix this by avoid passing *_REMOTE{,6} for COLLECT_METADATA since they are
mutually exclusive, and always show UDP_ZERO_CSUM6_RX info.

Fixes: 11387fe4

 ("geneve: fix fill_info when using collect_metadata")
Signed-off-by: Hangbin Liu <liuhangbin@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>