kmemcheck: introduce bitfield API

Add the bitfield API which can be used to annotate bitfields in structs
and get rid of false positive reports.

According to Al Viro, the syntax we were using (putting #ifdef inside
macro arguments) was not valid C. He also suggested using begin/end
markers instead, which is what we do now.

[rebased for mainline inclusion]
Signed-off-by: Vegard Nossum <vegard.nossum@gmail.com>