[XFRM]: Fix leak in ah6_input

tmp_hdr is not freed when ipv6_clear_mutable_options fails.

Coverity #650

Signed-off-by: Patrick McHardy <kaber@trash.net>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>