bpf: fix oops on allocation failure

"err" is set to zero if bpf_map_area_alloc() fails so it means we return
ERR_PTR(0) which is NULL.  The caller, find_and_alloc_map(), is not
expecting NULL returns and will oops.

Fixes: 174a79ff ("bpf: sockmap with sk redirect support")
Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Acked-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Acked-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Acked-by: John Fastabend <john.fastabend@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>