jbd2: fix sphinx kernel-doc build warnings

Sphinx emits various (26) warnings when building make target 'htmldocs'.
Currently struct definitions contain duplicate documentation, some as
kernel-docs and some as standard c89 comments.  We can reduce
duplication while cleaning up the kernel docs.

Move all kernel-docs to right above each struct member.  Use the set of
all existing comments (kernel-doc and c89).  Add documentation for
missing struct members and function arguments.

Signed-off-by: Tobin C. Harding <me@tobin.cc>
Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>
Cc: stable@vger.kernel.org