fs: Provide __inode_get_bytes()

Provide helper __inode_get_bytes() which assumes i_lock is already
acquired. Quota code will need this to be able to use i_lock to protect
consistency of quota accounting information and inode usage.

Signed-off-by: Jan Kara <jack@suse.cz>