rcu: Add preemptibility checks in rcu_sched_qs() and rcu_bh_qs()

This commit adds WARN_ON_ONCE() calls that trigger if either
rcu_sched_qs() or rcu_bh_qs() are invoked with preemption enabled.
In the immortal words of Peter Zijlstra: "these are much harder to ignore
than comments".

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>