pktgen: Use pr_debug

Convert printk(KERN_DEBUG to pr_debug which can
enable dynamic debugging.

Remove embedded prefixes from the conversions as
pr_fmt adds them.

Align arguments.

Signed-off-by: Joe Perches <joe@perches.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>