drm/radeon/kms: fix handling of d1/d2 vga

An rv515 laptop I got wouldn't startup with a montior plugged in,
found the proper bug hopefully with us not turning off D2VGA
here when we should.

Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>