usb: xhci: Add Clear_TT_Buffer

USB 2.0 specification chapter 11.17.5 says "as part of endpoint halt
processing for full-/low-speed endpoints connected via a TT, the host
software must use the Clear_TT_Buffer request to the TT to ensure
that the buffer is not in the busy state".

In our case, a full-speed speaker (ConferenceCam) is behind a high-
speed hub (ConferenceCam Connect), sometimes once we get STALL on a
request we may continue to get STALL with the folllowing requests,
like Set_Interface.

Here we invoke usb_hub_clear_tt_buffer() to send Clear_TT_Buffer
request to the hub of the device for the following Set_Interface
requests to the device to get ACK successfully.

Signed-off-by: Jim Lin <jilin@nvidia.com>
Acked-by: Mathias Nyman <mathias.nyman@linux.intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>