phy: fsl-imx8mq-usb: add support for VBUS power control

This adds support to the PHY driver to power up/down the VBUS
voltage rail at the appropriate times.

Signed-off-by: Lucas Stach <l.stach@pengutronix.de>
Signed-off-by: Kishon Vijay Abraham I <kishon@ti.com>