RDMA/cxgb3: IDR IDs are signed

Fix sparse warnings about pointer signedness by using a signed int when
calling idr_get_new_above().

Signed-off-by: Roland Dreier <rolandd@cisco.com>
Acked-by: Steve Wise <swise@opengridcomputing.com>