usb: gadget: conversion of controllers choice to menu

After the UDC class conversion, there is no reason to limit the kernel
to have only one UDC controller in the system.

Signed-off-by: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>