drm/mgag200: fix typo causing bw limits to be ignored on some chips

mode->mdev otherwise the bw limits never kick in.

Reported in RHEL testing.

Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>