net: lan78xx: Add support for VLAN tag stripping.

The chip supports stripping the VLAN tag and reporting it
in metadata.
Complete the support for this.

Signed-off-by: Dave Stevenson <dave.stevenson@raspberrypi.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>