[IrDA]: EP7211 IR driver port to the latest SIR API

The EP7211 SIR driver was the only one left without a new SIR API port.

Signed-off-by: Samuel Ortiz <samuel@sortiz.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>