xsk: share the mmap_sem for page pinning

Holding mmap_sem exclusively for a gup() is an overkill. Lets
share the lock and replace the gup call for gup_longterm(), as
it is better suited for the lifetime of the pinning.

Fixes: c0c77d8f ("xsk: add user memory registration support sockopt")
Signed-off-by: Davidlohr Bueso <dbueso@suse.de>
Cc: David S. Miller <davem@davemloft.net>
Cc: Bjorn Topel <bjorn.topel@intel.com>
Cc: Magnus Karlsson <magnus.karlsson@intel.com>
CC: netdev@vger.kernel.org
Acked-by: Björn Töpel <bjorn.topel@intel.com>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>