vmxnet3: Fix race between dev_open() and register_netdev()

dev_open() can complete before register_netdev() returns.
Fix vmxnet3_probe_device() to support this.

Signed-off-by: Steve Hodgson <steve@purestorage.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>