xfs: really fix the cursor leak in xfs_alloc_ag_vextent_near

The current cursor is reallocated when retrying the allocation, so
the existing cursor needs to be destroyed in both the restart and
the failure cases.

Signed-off-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Tested-by: Mike Snitzer <snitzer@redhat.com>
Signed-off-by: Ben Myers <bpm@sgi.com>