writeback: remove broken rbtree_postorder_for_each_entry_safe() usage in cgwb_bdi_destroy()

a20135ff

 ("writeback: don't drain bdi_writeback_congested on bdi
destruction") added rbtree_postorder_for_each_entry_safe() which is
used to remove all entries; however, according to Cody, the iterator
isn't safe against operations which may rebalance the tree.  Fix it by
switching to repeatedly removing rb_first() until empty.

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Reported-by: Cody P Schafer <dev@codyps.com>
Fixes: a20135ff

 ("writeback: don't drain bdi_writeback_congested on bdi destruction")
Link: http://lkml.kernel.org/g/1443997973-1700-1-git-send-email-dev@codyps.com
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>