net/mdio: fix mdio_bus_match for c45 PHY

We store c45 PHY's id information in c45_ids, so it should be used to
check the matching between PHY driver and PHY device for c45 PHY.

Signed-off-by: Shaohui Xie <Shaohui.Xie@freescale.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>