drm/mali-dp: Don't enable scaling engine for planes that only rotate.

Currently the scaling engine gets enabled for a plane where the input
size differs from the composition size. As rotation is done natively
by the plane's hardware layer, we don't need the scaling engine to be
enabled.

Signed-off-by: Liviu Dudau <liviu.dudau@arm.com>