ARM: tegra: select the reset framework

The Tegra clock driver is built unconditionally when Tegra support is
enabled. In order to avoid having to ifdef the forthcoming reset driver
implementation, have ARCH_TEGRA select RESET_CONTROLLER.

Signed-off-by: Stephen Warren <swarren@nvidia.com>
Reviewed-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>