xen: handle events as edge-triggered

Xen events are logically edge triggered, as Xen only calls the event
upcall when an event is newly set, but not continuously as it remains set.
As a result, use handle_edge_irq rather than handle_level_irq.

This has the important side-effect of fixing a long-standing bug of
events getting lost if:
 - an event's interrupt handler is running
 - the event is migrated to a different vcpu
 - the event is re-triggered

The most noticable symptom of these lost events is occasional lockups
of blkfront.

Many thanks to Tom Kopec and Daniel Stodden in tracking this down.

Signed-off-by: Jeremy Fitzhardinge <jeremy.fitzhardinge@citrix.com>
Cc: Tom Kopec <tek@acm.org>
Cc: Daniel Stodden <daniel.stodden@citrix.com>
Cc: Stable Kernel <stable@kernel.org>