block: respect virtual boundary mask in bvecs

With drivers that are settting a virtual boundary constrain, we are
seeing a lot of bio splitting and smaller I/Os being submitted to the
driver.

This happens because the bio gap detection code does not account cases
where PAGE_SIZE - 1 is bigger than queue_virt_boundary() and thus will
split the bio unnecessarily.

Cc: Jan Kara <jack@suse.cz>
Cc: Bart Van Assche <bvanassche@acm.org>
Cc: Ming Lei <ming.lei@redhat.com>
Reviewed-by: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>
Signed-off-by: Johannes Thumshirn <jthumshirn@suse.de>
Acked-by: Keith Busch <keith.busch@intel.com>
Reviewed-by: Ming Lei <ming.lei@redhat.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>