ipv6: ignore rtnl_unicast() return code

rtnl_unicast() return value is not of interest, we can silently ignore
it, save some instructions and four byte on the stack.

Signed-off-by: Hagen Paul Pfeifer <hagen@jauu.net>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>