ALSA: usb - Correct audio problem for Hauppage HVR-850 and others rel. to urb data align

Match usb ids in usb/quirks-table.h for some Hauppage HVR-950Q models
and for the HVR850 model to those ids at the end of au0828-cards.c

Thanks to nhJm449 for pointing out the problem.

Signed-off-by: John S Gruber <JohnSGruber@gmail.com>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>