pidns: rewrite copy_pid_ns()

copy_pid_ns() is a perfect example of a case where unwinding leads to more
code and makes it less clear.  Watch the diffstat.

Signed-off-by: Alexey Dobriyan <adobriyan@gmail.com>
Cc: Pavel Emelyanov <xemul@openvz.org>
Cc: "Eric W. Biederman" <ebiederm@xmission.com>
Reviewed-by: Serge Hallyn <serue@us.ibm.com>
Acked-by: Sukadev Bhattiprolu <sukadev@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: WANG Cong <xiyou.wangcong@gmail.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>