drm/amdgpu/gfx9: store the eop gpu addr in the ring structure

Avoids passing around additional parameters during setup.

Reviewed-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>