virtio: console: Fill ports' entire in_vq with buffers

Instead of allocating just one buffer for a port's in_vq, fill
the entire in_vq with buffers so the host need not stall while
an application consumes the data and makes the buffer available
again for the host.

Signed-off-by: Amit Shah <amit.shah@redhat.com>
Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>