virtio: change comment in transmit

The original comment was not really informative or funny
as well as sexist. Replace it with a better explanation of
why the driver does stop and what the impacts are.

Signed-off-by: Stephen Hemminger <stephen@networkplumber.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>