btrfs: remove trivial wrapper btrfs_force_ra

It's a simple call page_cache_sync_readahead, same arguments in the same
order.

Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>