libbpf: Fix off-by-one error in ELF sanity check

libbpf's bpf_object__elf_collect() does simple sanity check after iterating
over all ELF sections, if checks that .strtab index is correct. Unfortunately,
due to section indices being 1-based, the check breaks for cases when .strtab
ends up being the very last section in ELF.

Fixes: 77ba9a5b

 ("tools lib bpf: Fetch map names from correct strtab")
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andriin@fb.com>
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20191028233727.1286699-1-andriin@fb.com