pdc2027x: Switch properly to ioread/iowrite

Some iomap functions were still using readl/writel and friends which
happens to work on most platforms but is not correct.

Signed-off-by: Alan Cox <alan@redhat.com>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>