xfs: Introduce a helper routine to probe data or hole offset from page cache

Introduce helpers to probe data or hole offset from page cache.

Signed-off-by: Jie Liu <jeff.liu@oracle.com>
Reviewed-by: Mark Tinguely <tinguely@sgi.com>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Signed-off-by: Ben Myers <bpm@sgi.com>