OMAP: DSS2: initialize dss clk sources properly

Clk sources were not initialized, leading to kernel crash, or possibly to
strange behaviour if DSI was compiled in.

Signed-off-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@nokia.com>