Input: tca8418_keypad - use dev_get_platdata() to retrieve platform data

We need to use proper accessor functions instead of directly poking into
various structures.

Reviewed-by: Alban Bedel <alban.bedel@avionic-design.de>
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>