hwmon: (ucd9000) Add gpio chip interface

Add a struct gpio_chip and define some methods so that this device's
I/O can be accessed via /sys/class/gpio.

Signed-off-by: Christopher Bostic <cbostic@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Andrew Jeffery <andrew@aj.id.au>
Signed-off-by: Eddie James <eajames@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>