kbuild: fix modname for composite modules

Commit cf4f2193

 ("kbuild: Allow to specify composite modules
with modname-m") added modname-m support, but missed to update the
corresponding multi-objs-m & modname-multi definition.

Signed-off-by: Cao jin <caoj.fnst@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>